dr_random
15-02-2006, 08:12 AM
انفلونزا الطيور تصل إلى ألمانيا والنمسا وإيران ,وأيطاليا
http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/41322000/jpg/_41322982_swans_ap203.jpg
قال مسؤولون إن البجعتين اللتين نفقتا في شمالي ألمانيا مصابتان بفيروس انفلونزا الطيور من نوع H5N1 القاتل.
وهاتان هما أول حالتان تُكتشفان في ألمانيا وقد وُجد الطيران على جزيرة "رويغين" في بحر البلطيق.
وقد حثت وكالة "الأغذية والزراعة" التابعة للأمم المتحدة (الفاو) الحكومات في أوروبا الغربية على عدم الهلع وحذرت من إمكان انتشار الفيروس بشكل أوسع بعد هجرة الطيور.
وكانت سلالة H5N1 التي يُمكن أن تؤدي إلى وفاة البشر لدى احتكاكهم بطيور مُصابة أصلا بالفيروس، قد وُجدت مؤخرا في كل من ايطاليا واليونان وبلغاريا.
وكان مسؤول في وزارة الزراعة الألمانية قد أعلن أنه تمّ نقل الحيوانات النافقة إلى مختبر في بريطانيا لإجراء بحوث وتحاليل إضافية عليها.
وتقول مراسلة بي بي سي في ألمانيا إن اكتشاف إصابات هناك سيكون له تداعيات خطيرة.
وكانت الحكومة قد أعلنت في وقت سابق إنها ستسرّع في تطبيق قرار يحظر ترك الدجاج خارج المزارع ليبدأ حيز التنفيذ الأسبوع المقبل بعد أن كان مقررا تطبيقه في بداية شهر آذار/ مارس.
وتقول مراسلة بي بي سي إنه يرجّح أن يتم إدخال تدابير جديدة بعد التطور الأخير.
النمسا
وقبل ساعات على هذا الإعلان، أكدت السلطات النمساوية تسجيل أولى الإصابات بالفيروس الذي أصاب أيضا بجعتين في النمسا.
وكانت السلطات النمساوية قد طبّقت أصلا بعض القيود على الدجاج في مدينة "ميلاش" حيث وُجدت الإصابتان يوم الثلاثاء.
وو وقد أقامت السلطات منطقة حجر صحي تمتد ثلاثة كلم من "ميلاش" ومنطقة مراقبة على بعد 10 كلم.
ويُمنع المزارعون الموجودون داخل منطقة الحجر من بيع الدجاج والطيور والبيض، بينما يُسمح لمزارع الطيور في منطقة المراقبة بالمتاجرة بمنتوجاتها.
إيران
وفي إيران، أعلنت السلطات عن اكتشاف إصابة بانفلونزا الطيور، إلا أنه لم يتم التأكد بعد ممّا إذا كانت من سلالة H5N1.
وكانت التحاليل في ايران وفي الخارج قد أكدت نفوق 135 بجعة بسبب الفيروس في مستنقع في "أنزالي" شمالي غربي البلاد، في غضون الأسبوعين الماضيين.
إلا أن التقارير الصادرة تبدو متناقضة بخصوص تحديد نوع الفيروس.
وكانت هذه الاكتشافات قد جاءت عقب صدور تقارير تحدثت عن إصابة طير بانفلونزا الطيور في عرض البحر بالقرب من بحر قزوين.
وكان بيان صادر عن "المنظمة الايرانية البيطرية" قد أكد أن الفحوص أثبتت وجود فيروس من نوع H5 الذي يقتل الطيور فقط.
إلا أن مسؤولا من المنظمة نفسها رفض الكشف عن إسمه، قال لوكالة "رويتز" للأنباء إن الفيروس المكتشف هو من سلالة H5N1، وهو ما أكدته وكالة الأنباء الايرانية الرسمية "ايرنا".
يُذكر أن سلالة H5N1 من انفلونزا الطيور قد أدت إلى مقتل خمسة أشخاص في العراق وتركيا في الشهور الأخيرة، ليرتفع عدد الأشخاص الذين ماتوا بسبب الفيروس إلى 90 شخصا على الأقل منذ عام 2003، معظمهم من جنوب-شرق آسيا.
http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/sci_tech/newsid_4714000/4714960.stm
http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/41322000/jpg/_41322982_swans_ap203.jpg
قال مسؤولون إن البجعتين اللتين نفقتا في شمالي ألمانيا مصابتان بفيروس انفلونزا الطيور من نوع H5N1 القاتل.
وهاتان هما أول حالتان تُكتشفان في ألمانيا وقد وُجد الطيران على جزيرة "رويغين" في بحر البلطيق.
وقد حثت وكالة "الأغذية والزراعة" التابعة للأمم المتحدة (الفاو) الحكومات في أوروبا الغربية على عدم الهلع وحذرت من إمكان انتشار الفيروس بشكل أوسع بعد هجرة الطيور.
وكانت سلالة H5N1 التي يُمكن أن تؤدي إلى وفاة البشر لدى احتكاكهم بطيور مُصابة أصلا بالفيروس، قد وُجدت مؤخرا في كل من ايطاليا واليونان وبلغاريا.
وكان مسؤول في وزارة الزراعة الألمانية قد أعلن أنه تمّ نقل الحيوانات النافقة إلى مختبر في بريطانيا لإجراء بحوث وتحاليل إضافية عليها.
وتقول مراسلة بي بي سي في ألمانيا إن اكتشاف إصابات هناك سيكون له تداعيات خطيرة.
وكانت الحكومة قد أعلنت في وقت سابق إنها ستسرّع في تطبيق قرار يحظر ترك الدجاج خارج المزارع ليبدأ حيز التنفيذ الأسبوع المقبل بعد أن كان مقررا تطبيقه في بداية شهر آذار/ مارس.
وتقول مراسلة بي بي سي إنه يرجّح أن يتم إدخال تدابير جديدة بعد التطور الأخير.
النمسا
وقبل ساعات على هذا الإعلان، أكدت السلطات النمساوية تسجيل أولى الإصابات بالفيروس الذي أصاب أيضا بجعتين في النمسا.
وكانت السلطات النمساوية قد طبّقت أصلا بعض القيود على الدجاج في مدينة "ميلاش" حيث وُجدت الإصابتان يوم الثلاثاء.
وو وقد أقامت السلطات منطقة حجر صحي تمتد ثلاثة كلم من "ميلاش" ومنطقة مراقبة على بعد 10 كلم.
ويُمنع المزارعون الموجودون داخل منطقة الحجر من بيع الدجاج والطيور والبيض، بينما يُسمح لمزارع الطيور في منطقة المراقبة بالمتاجرة بمنتوجاتها.
إيران
وفي إيران، أعلنت السلطات عن اكتشاف إصابة بانفلونزا الطيور، إلا أنه لم يتم التأكد بعد ممّا إذا كانت من سلالة H5N1.
وكانت التحاليل في ايران وفي الخارج قد أكدت نفوق 135 بجعة بسبب الفيروس في مستنقع في "أنزالي" شمالي غربي البلاد، في غضون الأسبوعين الماضيين.
إلا أن التقارير الصادرة تبدو متناقضة بخصوص تحديد نوع الفيروس.
وكانت هذه الاكتشافات قد جاءت عقب صدور تقارير تحدثت عن إصابة طير بانفلونزا الطيور في عرض البحر بالقرب من بحر قزوين.
وكان بيان صادر عن "المنظمة الايرانية البيطرية" قد أكد أن الفحوص أثبتت وجود فيروس من نوع H5 الذي يقتل الطيور فقط.
إلا أن مسؤولا من المنظمة نفسها رفض الكشف عن إسمه، قال لوكالة "رويتز" للأنباء إن الفيروس المكتشف هو من سلالة H5N1، وهو ما أكدته وكالة الأنباء الايرانية الرسمية "ايرنا".
يُذكر أن سلالة H5N1 من انفلونزا الطيور قد أدت إلى مقتل خمسة أشخاص في العراق وتركيا في الشهور الأخيرة، ليرتفع عدد الأشخاص الذين ماتوا بسبب الفيروس إلى 90 شخصا على الأقل منذ عام 2003، معظمهم من جنوب-شرق آسيا.
http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/sci_tech/newsid_4714000/4714960.stm